El infierno de Eurídice

¿Podría tu voz, oh Eurídice,

atravesar tal vez el tiempo,

los cielos, las aguas

y el propio infierno

que te habita?

Si la lira de Orfeo

siempre todo lo entorpece,

si cada vez más alto

y estridente

su sonido todo lo ocupa...

Y ahí vas con tu intento de grito, Eurídice,

es que más fuerte no es posible,

no es aceptable,

no agrada a los dioses

una voz sangrante

una voz de herida abierta

una voz de oscuro humo del averno.

¿Podrías acaso, Eurídice,

ignorar a los dioses,

los kilómetros de mar

que te separan del cielo,

y alzar desde el másfondo

el grito a girones,

bandera harapienta de las que esperamos tu voz

de este lado del infierno?

Autora: Noelia Agüero

Según el mito griego, Orfeo era un músico y poeta de talento sobrenatural: con su lira podía conmover a los hombres, a los animales, a los árboles e incluso a las piedras. Se enamoró de Eurídice, con quien se casó, pero poco después ella murió al ser mordida por una serpiente.

Desesperado, Orfeo decidió bajar al Inframundo para recuperarla. Con su música logró ablandar a Hades y Perséfone, los dioses del Averno, quienes aceptaron devolverle a Eurídice con una condición: durante el ascenso al mundo de los vivos, Orfeo debía caminar delante de ella sin volverse a mirarla hasta que ambos estuvieran completamente fuera.

Sin embargo, dominado por la ansiedad y el miedo de que ella no lo siguiera, Orfeo se giró justo antes de salir. Ese instante de duda hizo que Eurídice se desvaneciera para siempre en la oscuridad.

El mito suele interpretarse como una reflexión sobre el amor, la pérdida, la confianza y la fragilidad del deseo humano frente a lo irrevocable de la muerte.

Yendo un paso más allá la autora invoca a Euridice, que encarna la resistencia silenciosa al dolor, para dar voz a quienes no la tienen.